Comment utiliser les utilitaires OPERA pour le décodage de produits radas au format BUFR ?
Jul 23, 2026
Le décodage des fichiers radar au format BUFR nécessite l'utilisation d'outils spécifiques à compiler dans un environnement UNIX/Linux.
Voici la marche à suivre recommandée pour le traitement de ces données :
Téléchargez les sources de l'outil decbuf sur le site d'EUMETNET ; ils se trouvent sur la sous-page “OPERA Data Information Model”.
Sélectionnez ensuite l'archive bufr_32_linux.zip.
Décompressez l'archive (possible sous Windows), transférez les fichiers vers votre environnement Linux, puis compilez-les à l'aide du makefile dédié (makefile.gcc).
Vous obtiendrez l'exécutable decbufr, à placer dans votre répertoire de travail.
Pour simplifier les opérations, nous vous conseillons de regrouper tous les éléments nécessaires dans un seul et même répertoire :
l'exécutable decbufr ;
les fichiers de tables de décodage BUFR disponibles sur notre portail ;
les fichiers de données.
Ensuite, veuillez exécuter la commande :
decbufr BUFR1 BUFR1_decode"
Cela génère normalement trois fichiers de résultat :
section1.out : métadonnées lisibles.
BUFRx_decode : contenu décodé (descripteurs et valeurs) en ASCII.
img.dec : données binaires de l'image.
Pour l'exploitation technique, il est recommandé de travailler sur le fichier img.dec.
Vous pouvez par exemple le lire en Python avec la bibliothèque numpy et si nécessaire, vous pourrez ensuite géoréférencer l'image obtenue à l'aide d'utilitaires standards tels que GDAL, également disponibles sous environnement UNIX.